沙威玛哦沙威玛”这一热梗来源于一款模拟经营类手机游戏《沙威玛传奇》及其洗脑般的主题曲。《沙威玛传奇》是一款让玩家扮演沙威玛摊主的游戏，玩家需要通过制作和售卖沙威玛等中东美食来赚取金币，不断扩大自己的生意版图。
游戏的主题曲歌词通俗易懂，却极具魔性：“沙威玛，哦沙威玛，哦沙威玛。有了你，生活美好，没烦恼。沙威玛传奇，奇妙至极，最棒游戏，人人赞叹你。如果不紧，那就不对，今晚没番茄，否则我会吼叫。无论白天还是夜晚，沙威玛的味道，让我舞动翩翩。在酷暑或寒冬，沙威玛的爱，让食欲浓……”简短、重复的歌词带有极强的记忆点，加上节奏感十足，给人一种“AI乱唱”的既视感，令人不自觉地沉浸其中，形成了高度的洗脑效果。
此外，游戏开始时的语言选择界面也是一大亮点，尤其是中文选项的发音带有奇怪的口音，给玩家带来了出乎意料的趣味体验。正是这种结合了“魔性歌曲”和新奇设计的元素，引发了玩家们的大量二次创作和广泛传播，使得“沙威玛哦沙威玛”迅速在网络上爆红，成为了一个流行梗。
